Cómo ver el cine — explicado para un "actor de doblaje".

No se puede valorar a la gente que opina que prefiere ver el cine de tal forma... mientras lo vea.

Cuando una persona valora una obra por su conjunto implica el sonido, por lo que no se puede "poner" nada encima ni destrozar —hablar si quiera— pues ya lo estropea.

Yo prefiero ver el cine con el volumen apagado así me invento mis propias convesaciones.

Los capítulos de las series de ahora son mediometrajes

Cuando no llegan al metraje de una película (mínimo) estándar. La animación quizá podría estar catalogada en otra sección donde cuenta con un mínimo de 80 minutos, si bien se puede mezclar y todo, no suele exceder eso (o no solía hacerlo antaño) por diferenciar dos tipos de animación: la antigua y la moderna.
En la primera entraría pelis, pues eso, StopMotion (Ejemplos como... no se me ocurre otra salvo la de Pesadilla antes de Navidad) o (Pequeños guerreros, pequeños invasores...) Animación — Real (o animación pura) como Cool World o Quién engañó a Roger Rabbit (películas de meta-animación que juegan o hablan sobre la propia animación en sí ya sea contando una historia o conectando ambos mundos de diversas formas) aunque mi ejemplo preferido de ésto es Space Jam.
Sin embargo, oír hablar de "Animación" hoy en día hace pensar en otra liga (millones de dólares en presupuestos... que hace mildolaristas a los animadores españoles o no).
No obstante, cada proyecto de animación es un acontecimiento mítico dado su extenso público (simpre y cuando sea para todos los públicos o "TP") y la capacidad para recoger éstas películas de una, además, más que considerable —ya no— animación, sino brevedad que se puede digerir en lo que tardas en juzgar el piloto de una serie.
Quizá por eso hagan las series de esa duración, por si no gustan, poder considerarse "mediometrajes" y no como "fracasos cancelados de la TV".

Me toca los huevos...

que cojan para las películas americanas que quieren introducir el español a un latino que ni si quiera sabe dar instrucciones, traducir ni si quiera hablar el español.

Preferimos decir aquí español, (en España), para reflejar luego las diferencias con latinoamérica del castellano (latino) para ver vídeos doblados. Porque entre que tenemos que leer a veces subtítulos con "pinche, pendejo, verga...", me toca los huevos tener que repetirme cada vez escribiendo Español DE ESPAÑA.


¡Jódanse todos, a la mierda, a chingar ya, hombre, ándale"